Conditions d’utilisation

1. Objet

Drivobook est une appli qui relie un moniteur d’auto-école indépendant et ses élèves : planning des leçons, livret de progression, reçus et entraînement à l’examen. Ces conditions s’appliquent à toute personne qui l’utilise. En créant ton compte, tu les acceptes.

2. Accès sur invitation

Un élève ne peut créer son compte qu’à partir du lien d’invitation envoyé par son moniteur. Ce lien vaut 30 jours ; le moniteur peut le renvoyer.

3. Compte et mot de passe

• Ton mot de passe fait au moins 8 caractères, avec des lettres et des chiffres. Garde-le pour toi.
• Tu peux aussi te connecter avec un lien ou un code reçu par e-mail.
• Ce qui est fait avec ton compte est sous ta responsabilité. Si tu penses que quelqu’un d’autre l’utilise, change ton mot de passe et écris à mksy.pro@gmail.com.

4. Rôle du moniteur et de l’élève

Le moniteur planifie, modifie et annule les leçons, remplit le livret, note les paiements et fait les reçus. Il est responsable des informations qu’il saisit et de son enseignement. Drivobook n’est qu’un outil.

L’élève consulte ses leçons, sa progression et ses reçus, et s’entraîne. Il ne peut pas annuler une leçon dans l’appli : il contacte son moniteur (appel ou WhatsApp).

5. Paiements

• Les leçons se paient en espèces, directement au moniteur, en dehors de l’appli.
• Drivobook ne fait qu’en garder la trace : l’argent versé forme une avance, et chaque leçon planifiée en est déduite à son prix (durée × tarif horaire du moniteur au moment de la réservation). Si l’avance ne suffit pas, le reste est à régler. Aucun paiement ne passe par l’appli, et aucune donnée bancaire n’y est demandée.
• Chaque paiement noté donne un reçu numéroté, avec la mention « Reçu de paiement, ne vaut pas facture ».
• Le solde affiché est calculé à partir des leçons et des paiements saisis par le moniteur. En cas de désaccord, parlez-en ensemble : le moniteur peut corriger.

6. Annulation d’une leçon

Le délai d’annulation est fixé par le moniteur (48 h par défaut).

• L’élève annule plus tôt que ce délai, ou c’est le moniteur qui annule : l’élève ne paie rien, la leçon est rendue sur son avance.
• L’élève annule moins de ce délai avant la leçon : il doit la payer, elle reste déduite de son avance.

7. Questions d’examen et panneaux

Les questions de l’épreuve pratique (vérifications, sécurité routière, premiers secours) sont fournies pour s’entraîner. Elles peuvent différer de celles posées le jour de l’examen : seuls les textes officiels font foi. Drivobook ne garantit pas la réussite à l’examen.

Une partie des images vient du livret officiel des vérifications de la Délégation à la sécurité routière (édition du 1er janvier 2018) : voyants de pression d’huile, de batterie, de défaillance du freinage, de température du moteur, de portière mal fermée, de ceinture, de feu de brouillard arrière et de feux de route, symboles du dégivrage arrière, du régulateur et du limiteur de vitesse, étiquette de l’airbag passager. Leur fond a été retiré pour l’appli.

Les autres images des voyants, des commandes et du compartiment moteur viennent de Wikimedia Commons :

• voyants : Chris828, domaine public ou libre d’utilisation ;
• symboles des commandes (ISO 7000) : vectorisation Mrmw, domaine public ;
• photos du bocal de liquide de frein, de la jauge et du bouchon d’huile, de la batterie : Frettie, licence CC BY 3.0 ;
• photo des témoins d’usure d’un pneu : VVVN, licence CC BY 3.0 ;
• photo du remplissage du lave-glace : Hamedog (Wikipédia en anglais), licence CC BY-SA 3.0. Les photos ont été réduites.

Les images des panneaux de signalisation (rubrique Panneaux) viennent aussi de Wikimedia Commons, dessinées d’après les modèles officiels :

• Roulex 45 : licence CC BY-SA 3.0 ou 4.0, ou domaine public pour certains panneaux ;
• Roland45 (entrée et sortie de zone de circulation restreinte : licence CC BY-SA 4.0 ; sens interdit sur bretelle : domaine public) ;
• Jcrovetti (surélévation de chaussée) : licence CC BY-SA 3.0 ;
• Gigillo83 (route à accès réglementé, priorité sur la circulation en sens inverse, limites de vitesse aux frontières) : licence CC BY-SA 4.0 ;
• Kilyann Le Hen (entrée et sortie d’agglomération, zone d’équipements d’hiver, itinéraires cyclables) : licence CC BY-SA 4.0 ;
• Bertrand Grondin (voie verte), gouvernement français (panonceaux de position de voie et de lignes électriques) : domaine public ;
• KiwiNeko14 (station d’autopartage, bifurcation autoroutière) : licence CC BY-SA 4.0 ;
• มองโกเลีย๔๔ (traversée de voie de bus, village étape, aire, péage : CC0, domaine public ; stationnement payant : licence CC BY 4.0) ;
• Mathgb (chantier : gravillons, bouchon, brouillard, balise de guidage, portique, panneaux jaunes, déviation, panneaux d’affectation de voies : licence CC BY-SA 3.0 ; panonceaux, signal de déviation, annonce de sortie : CC0, domaine public) et Naturals (chantier : accident) : licence CC BY-SA 3.0 ;
• Chabe01 (recharge électrique, panonceaux) : licence CC BY-SA 4.0 ou domaine public ;
• Mathgb, Tanguy Ortolo, Chabe01, Caboulot et Nclm (cédez-le-passage cycliste au feu) : CC0, domaine public ;
• Paris 16 (balise de virage, panonceaux) : licence CC BY-SA 4.0 ;
• Marcel Roblin (balise de passage à niveau) : licence CC BY 4.0 ;
• EthanL13 (confirmation sur autoroute) : CC0, domaine public ;
• Sécurité routière (fanion, barrage, ruban et séparateur de chantier) : licence CC BY 3.0 ;
• Jean-Michel du 01 (péage, gare de péage) et Xfigpower (fin de péage en flux libre) : licence CC BY-SA 4.0 ;
• gouvernement français et Flappiefh (jalonnement piéton vers les postes d’appel et issues de secours) : domaine public ;
• ministère de la Transition écologique (covoiturage) : domaine public. Les fichiers ont été allégés pour l’appli.

Les dessins des feux viennent de l’Instruction interministérielle sur la signalisation routière, 6e partie « Feux de circulation permanents » (version du 4 septembre 2025, publiée par le Cerema pour la Délégation à la sécurité routière). Le feu tricolore est illustré par le dessin du feu tricolore de contrôle de flot, identique. Le fond blanc autour des dessins a été rendu transparent.

Les explications des panneaux sont un résumé des règles : seuls le Code de la route et l’Instruction interministérielle sur la signalisation routière font foi.

Les vidéos 3D (rubrique Vidéos) sont réservées aux élèves inscrits par leur moniteur, pour leur usage personnel. Il est interdit de les enregistrer, de les copier ou de les diffuser. Elles se regardent dans Drivobook, avec une connexion internet.

8. Disponibilité

Drivobook marche avec internet, et en partie sans réseau (les changements partent dès que le réseau revient). L’appli peut être interrompue pour une maintenance ou une panne d’un hébergeur : aucune disponibilité continue n’est garantie. Télécharge les reçus dont tu as besoin en PDF.

9. Responsabilité

Muhammed Kizilsoy fait de son mieux pour que Drivobook marche bien et garde tes données en sécurité. Dans les limites prévues par la loi, l’éditeur de l’appli n’est pas responsable d’une interruption du service ni des informations saisies par d’autres utilisateurs.

10. Suppression du compte

Tu peux supprimer ton compte à tout moment, dans Profil › Mon compte. Ce qui est effacé et ce qui est gardé est expliqué sur la page Supprimer mon compte.

En cas d’utilisation contraire à ces conditions, Muhammed Kizilsoy peut suspendre ou supprimer un compte.

11. Modification des conditions

Ces conditions peuvent changer. La date en haut de la page indique la dernière version. Pour un changement important, tu en seras informé dans l’appli.

12. Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de souci, écris d’abord à mksy.pro@gmail.com pour trouver une solution à l’amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents.